第8章
“呃……”余奋还是不知道说什么好,总不能说那天突然内分泌失调,所以情绪低落吧。
一阵和弦铃声响起,岳芸从口袋里翻出部手机。岳芸家境不错,一上大学就买了部手机,当时的手机不像现在,有什么MP3、MP4,要什么铃声就有什么铃声,有和弦声就不错了。岳芸说了几句就挂了,对余奋无奈地说道:“姐妹有难,救急。”
余奋笑笑,表示理解,其实他和岳芸也没什么好说的,环境的差异会使大家越来越少共同话题,除了陈年往事就没什么好说了。
岳芸临走前在书页上写下了一串号码,撕下来塞给余奋,道:“有空记得打这号码。”
余奋捏着手里的号码,看着岳芸飘走,真的很像飘走的,那脚步轻盈得没有沾地一样。
正出神,有人拍了下他肩膀,吓了他一跳,回过头去,张小小无声无息地站在他身后,不知道什么时候来的,手拿着本字典,正笑得有点诡异。
张小小曲起一条腿放在石椅上正对着余奋坐了下来,小声问道:“你和岳芸什么关系?是不是那种关系?”
余奋委屈道:“哪有什么关系?高中同学而已。”本来余奋不想答这无聊的问题,不过那字典还在对方手里,暂时忍忍。
张小小又问:“真的没关系?”这回得到的是余奋的白眼。
张小小也不以为意,松了口气,道:“还好没关系。你知道我那天为什么要跟踪你吗?”
余奋很老实的摇了摇头,道:“不知道。为什么?”
张小小一拍椅背,怒道:“靠!还不是我那没用的哥哥!”
余奋吓了一小跳,前几天就见过这看似文静的女生有时说起话来比他更像男生,有了点免疫力,没上次吓得那么厉害。余奋见她发彪,小心翼翼问道:“你哥哥怎么了?和我有什么关系?”
张小小很生气,道:“我那没用的哥哥喜欢上岳芸了,自己没本事追不到还不死心,还要我刺探岳芸的爱好,没事就摆张死人脸在我眼前晃,烦死人了!只好答应了他,可我和岳芸不熟,也不知道怎么接近她。”
余奋很迷糊:“这和我又有什么关系?”
张小小瞥了余奋一眼,道:“你和她不是很熟吗?所以就找你问问了。”
余奋大晕!绕来绕去还真的绕到自己身上来了,不过有这样的道理吗?
余奋很小心地道:“你和我也不熟啊,怎么不找她要找我?再说,我是男生,你们都是女生不更好说话吗?”
张小小白了他一眼:“看你的样子笨笨的,问你肯定比问岳芸容易得多,不找你找谁?”
余奋哭笑不得,这又是什么道理啊?
张小小把字典塞给他,道:“好了,字典给你了,快把岳芸喜欢什么说出来,我好回去交差。”
余奋想了想,摇头道:“不知道。”岳芸品学兼优,确实没见她有什么爱好,再说只是在教室里接触,平时也没留意,哪知道她喜欢什么,不过就是知道大概也不会说出来,岳芸对他一直不错,无谓给她增添烦恼。
张小小狐疑地看着余奋,道:“你不会喜欢她吧?”
余奋淡淡道:“我喜欢的人不是她,时候不早了,我该回去了。”
张小小看了看忽然变得有点高深莫测的余奋,他那眼神很是坚定,只好无奈道:“好吧,以后联系,我的号码在字典里。”
余奋翻开字典的封面,确实见到一串号码,还是手机号码,于是合上字典,嗯了一声就走了。张小小一阵抓狂,她的手机号码只有家人和那几个姐妹知道,那帮男生谁不是挖空心思想要刺探到?他倒好,就这样走了。不过想想两人好象没什么关系,犯不着为他生气,可想来想去还是很生气。
第十章背书
更新时间2008-9-614:26:46字数:
余奋赶上了回厂的末班车,回到宿舍刚好十一点整,宿舍里的其他人都回来了,见余奋那么晚才回来,很是奇怪,这小子不但早起还晚归。众人围上前去,七嘴八舌就问开了,问来问去就把问题集中在余奋是不是泡妞去了,还要余奋把女朋友带回来看看。
余奋平时不爱说话,见大家关心他,心头暖暖的,同时也哭笑不得,一张嘴根本就说不过五六张嘴,辩解了一下见没有效果后索性保持沉默,让他们自己闹去。
好不容易消停了下来,一个结了婚的哥们感慨道:“年轻就是好啊,想怎么玩就怎么玩,一结婚就像判了刑一样,没了点自由。”
另一个哥们嗤道:“靠!结婚还算好的,等你有了孩子就知道了,简直就是判了无期徒刑,那小家伙不知道什么时候才能长大。”
一人问道:“听说你老婆儿子要来是不是?外面租好了房子了?”
那有老婆儿子的哥们道:“是啊,火车票都买好了,明天晚上上车,后天中午就能到了。”
“那要不要帮忙拿行李呀?”
“不用不用,不带什么。等我老婆来了请大家吃饭啊,不是我吹牛,我老婆做的饭保你们吃了一顿还想吃下一顿。”
众人说着说着就把话题转移到了那哥们的老婆儿子身上,没余奋什么事了。
余奋抽出身,取出黑衣老头给他的书,翻着字典逐字逐句看了起来。整个宿舍只有余奋一人偶尔看看小说,其他人都不喜欢看书,也就根本没人会关心余奋在看什么书。
到了十一点半,宿舍管理员来了,强制关了灯,众人骂骂咧咧一阵后渐渐安静了下来,很快就相继入睡。余奋以前沾床即睡时没什么感觉,睡不着了才觉得原来睡觉也是那么幸福的事,在床上睁着眼睛躺一晚上比上一天班还难受。一宿舍的打呼声,让余奋好生羡慕,很想把他们一个个弄醒,可自己单枪匹马的,弄醒他们后,势必后患无穷,只好作罢,起身拿起字典和书出了宿舍,选一路灯亮点的地方继续看了起来。
这没封面的书严格说来算不得书,只有薄薄七页纸,只算是小册子,里面正文仅三千余字,对着字典每个字都能认出来,连在一起就不知道是什么意思了,晦涩无比,一遍看完了感觉比读书时学的古文还难懂,不知道写给谁看的,余奋记得读书时,有篇不足两百字的文言文翻译成现代白话文足有八百字,最不济的文言文也要用近两倍的字数才能翻译过来,现在这三千余字翻译过来怕有上万字,说不定还不止。这些都不是问题,问题是谁能翻译?黑衣老头还不知道藏在哪里个角落里闭关,白衣老头更不敢去想,一想到他给的那本书就鸡皮疙瘩一地。
比起正文,旁边的注解就好懂多了,不过让余奋小汗了一下,其中有个“乌飞兔走”,开始余奋猜测是乌龟在天上飞,兔子在地上跑,看了注解才知道说的是日月运行,乌是金乌,即太阳,兔是玉兔,指月亮。注解是易懂,可东一句西一句的,没办法串起来,对理解全文没多大帮助。最简单的就是图了,看一眼就知道是什么姿势。第一幅图是坐姿,左手手掌盖在头顶上,右手掌心贴着左脚脚跟;第二幅图差不多,只是左右手调了过来,左脚也换成了右脚,算了一下有十一幅图,最后一幅图里双手的手指肚两两贴在一起,十个脚趾也像手指一般两两贴在一起。图是简单,可谁知道是什么意思?正文的意思都没读通,做这些姿势的话恐怕要半身不遂。
正文看不懂,图不敢练,好象没什么事了,回宿舍干瞪眼又那么难熬。想了一下,余奋回宿舍取来纸笔,对着字典把正文繁体转成简体录在纸上,不能把你翻译成白话文,把你翻译成简体字总可以吧。接着狠了狠心,一不做二不休,干脆把它背下来,反正时间多得是。读初中时背文言文可是吃过一些苦头的,还好眼前的古文比较不同,有点象《千字文》,有很多四字一句的。当背到“乌飞兔走”时又小汗了一下,因此再不敢乱猜其它字句是什么意思,三个月后再问黑衣老头好了。如果是以前,余奋肯定背不下去,背这些不知其意的文章纯粹是死记硬背,最是枯燥,不过余奋想起前两天干瞪眼了两个晚上,再也不想去尝那味道了,背书虽然枯燥却也不是不可忍受。
摸约过了三个多钟,总算背熟,整篇文章如涓涓细流般流过心头,似乎懂了很多,又好象什么也不明白。古人云,书读百遍其意自见,现在余奋却背了下来,自问境界更胜“读百遍”一筹,却仍不得其解。看着西沉的兔子,余奋打了个哈欠,呆了一下,大喜!前两天还以为自己成了不用睡觉的怪物,现在久违的困意终于再次出现,阴沉了数日的心田一时阳光灿烂。
余奋回到宿舍和衣而睡,脑海里那篇文章始终在缓缓流转,点点金光在余奋眉心闪烁,闪了数千次才暗下去,余奋睡着了什么也不知道。
一觉睡醒天还未亮,看了看钟才五点一刻,也就是说才睡了一个多小时就醒了,那么早就醒了可不是什么好事,书背完了,又要干瞪眼了。无聊之余,余奋默念了一遍那篇文章,骇然发现整篇文章的字数多了一倍不止!靠!别人背书是丢三落四的,自己却把三千余字的文章背出了八千多字,也算是前无古人了。他赶紧又把文章过了一遍,没错,是多了几千字。
请收藏本站:https://www.bqged.com。笔趣阁手机版:https://m.bqged.com
一阵和弦铃声响起,岳芸从口袋里翻出部手机。岳芸家境不错,一上大学就买了部手机,当时的手机不像现在,有什么MP3、MP4,要什么铃声就有什么铃声,有和弦声就不错了。岳芸说了几句就挂了,对余奋无奈地说道:“姐妹有难,救急。”
余奋笑笑,表示理解,其实他和岳芸也没什么好说的,环境的差异会使大家越来越少共同话题,除了陈年往事就没什么好说了。
岳芸临走前在书页上写下了一串号码,撕下来塞给余奋,道:“有空记得打这号码。”
余奋捏着手里的号码,看着岳芸飘走,真的很像飘走的,那脚步轻盈得没有沾地一样。
正出神,有人拍了下他肩膀,吓了他一跳,回过头去,张小小无声无息地站在他身后,不知道什么时候来的,手拿着本字典,正笑得有点诡异。
张小小曲起一条腿放在石椅上正对着余奋坐了下来,小声问道:“你和岳芸什么关系?是不是那种关系?”
余奋委屈道:“哪有什么关系?高中同学而已。”本来余奋不想答这无聊的问题,不过那字典还在对方手里,暂时忍忍。
张小小又问:“真的没关系?”这回得到的是余奋的白眼。
张小小也不以为意,松了口气,道:“还好没关系。你知道我那天为什么要跟踪你吗?”
余奋很老实的摇了摇头,道:“不知道。为什么?”
张小小一拍椅背,怒道:“靠!还不是我那没用的哥哥!”
余奋吓了一小跳,前几天就见过这看似文静的女生有时说起话来比他更像男生,有了点免疫力,没上次吓得那么厉害。余奋见她发彪,小心翼翼问道:“你哥哥怎么了?和我有什么关系?”
张小小很生气,道:“我那没用的哥哥喜欢上岳芸了,自己没本事追不到还不死心,还要我刺探岳芸的爱好,没事就摆张死人脸在我眼前晃,烦死人了!只好答应了他,可我和岳芸不熟,也不知道怎么接近她。”
余奋很迷糊:“这和我又有什么关系?”
张小小瞥了余奋一眼,道:“你和她不是很熟吗?所以就找你问问了。”
余奋大晕!绕来绕去还真的绕到自己身上来了,不过有这样的道理吗?
余奋很小心地道:“你和我也不熟啊,怎么不找她要找我?再说,我是男生,你们都是女生不更好说话吗?”
张小小白了他一眼:“看你的样子笨笨的,问你肯定比问岳芸容易得多,不找你找谁?”
余奋哭笑不得,这又是什么道理啊?
张小小把字典塞给他,道:“好了,字典给你了,快把岳芸喜欢什么说出来,我好回去交差。”
余奋想了想,摇头道:“不知道。”岳芸品学兼优,确实没见她有什么爱好,再说只是在教室里接触,平时也没留意,哪知道她喜欢什么,不过就是知道大概也不会说出来,岳芸对他一直不错,无谓给她增添烦恼。
张小小狐疑地看着余奋,道:“你不会喜欢她吧?”
余奋淡淡道:“我喜欢的人不是她,时候不早了,我该回去了。”
张小小看了看忽然变得有点高深莫测的余奋,他那眼神很是坚定,只好无奈道:“好吧,以后联系,我的号码在字典里。”
余奋翻开字典的封面,确实见到一串号码,还是手机号码,于是合上字典,嗯了一声就走了。张小小一阵抓狂,她的手机号码只有家人和那几个姐妹知道,那帮男生谁不是挖空心思想要刺探到?他倒好,就这样走了。不过想想两人好象没什么关系,犯不着为他生气,可想来想去还是很生气。
第十章背书
更新时间2008-9-614:26:46字数:
余奋赶上了回厂的末班车,回到宿舍刚好十一点整,宿舍里的其他人都回来了,见余奋那么晚才回来,很是奇怪,这小子不但早起还晚归。众人围上前去,七嘴八舌就问开了,问来问去就把问题集中在余奋是不是泡妞去了,还要余奋把女朋友带回来看看。
余奋平时不爱说话,见大家关心他,心头暖暖的,同时也哭笑不得,一张嘴根本就说不过五六张嘴,辩解了一下见没有效果后索性保持沉默,让他们自己闹去。
好不容易消停了下来,一个结了婚的哥们感慨道:“年轻就是好啊,想怎么玩就怎么玩,一结婚就像判了刑一样,没了点自由。”
另一个哥们嗤道:“靠!结婚还算好的,等你有了孩子就知道了,简直就是判了无期徒刑,那小家伙不知道什么时候才能长大。”
一人问道:“听说你老婆儿子要来是不是?外面租好了房子了?”
那有老婆儿子的哥们道:“是啊,火车票都买好了,明天晚上上车,后天中午就能到了。”
“那要不要帮忙拿行李呀?”
“不用不用,不带什么。等我老婆来了请大家吃饭啊,不是我吹牛,我老婆做的饭保你们吃了一顿还想吃下一顿。”
众人说着说着就把话题转移到了那哥们的老婆儿子身上,没余奋什么事了。
余奋抽出身,取出黑衣老头给他的书,翻着字典逐字逐句看了起来。整个宿舍只有余奋一人偶尔看看小说,其他人都不喜欢看书,也就根本没人会关心余奋在看什么书。
到了十一点半,宿舍管理员来了,强制关了灯,众人骂骂咧咧一阵后渐渐安静了下来,很快就相继入睡。余奋以前沾床即睡时没什么感觉,睡不着了才觉得原来睡觉也是那么幸福的事,在床上睁着眼睛躺一晚上比上一天班还难受。一宿舍的打呼声,让余奋好生羡慕,很想把他们一个个弄醒,可自己单枪匹马的,弄醒他们后,势必后患无穷,只好作罢,起身拿起字典和书出了宿舍,选一路灯亮点的地方继续看了起来。
这没封面的书严格说来算不得书,只有薄薄七页纸,只算是小册子,里面正文仅三千余字,对着字典每个字都能认出来,连在一起就不知道是什么意思了,晦涩无比,一遍看完了感觉比读书时学的古文还难懂,不知道写给谁看的,余奋记得读书时,有篇不足两百字的文言文翻译成现代白话文足有八百字,最不济的文言文也要用近两倍的字数才能翻译过来,现在这三千余字翻译过来怕有上万字,说不定还不止。这些都不是问题,问题是谁能翻译?黑衣老头还不知道藏在哪里个角落里闭关,白衣老头更不敢去想,一想到他给的那本书就鸡皮疙瘩一地。
比起正文,旁边的注解就好懂多了,不过让余奋小汗了一下,其中有个“乌飞兔走”,开始余奋猜测是乌龟在天上飞,兔子在地上跑,看了注解才知道说的是日月运行,乌是金乌,即太阳,兔是玉兔,指月亮。注解是易懂,可东一句西一句的,没办法串起来,对理解全文没多大帮助。最简单的就是图了,看一眼就知道是什么姿势。第一幅图是坐姿,左手手掌盖在头顶上,右手掌心贴着左脚脚跟;第二幅图差不多,只是左右手调了过来,左脚也换成了右脚,算了一下有十一幅图,最后一幅图里双手的手指肚两两贴在一起,十个脚趾也像手指一般两两贴在一起。图是简单,可谁知道是什么意思?正文的意思都没读通,做这些姿势的话恐怕要半身不遂。
正文看不懂,图不敢练,好象没什么事了,回宿舍干瞪眼又那么难熬。想了一下,余奋回宿舍取来纸笔,对着字典把正文繁体转成简体录在纸上,不能把你翻译成白话文,把你翻译成简体字总可以吧。接着狠了狠心,一不做二不休,干脆把它背下来,反正时间多得是。读初中时背文言文可是吃过一些苦头的,还好眼前的古文比较不同,有点象《千字文》,有很多四字一句的。当背到“乌飞兔走”时又小汗了一下,因此再不敢乱猜其它字句是什么意思,三个月后再问黑衣老头好了。如果是以前,余奋肯定背不下去,背这些不知其意的文章纯粹是死记硬背,最是枯燥,不过余奋想起前两天干瞪眼了两个晚上,再也不想去尝那味道了,背书虽然枯燥却也不是不可忍受。
摸约过了三个多钟,总算背熟,整篇文章如涓涓细流般流过心头,似乎懂了很多,又好象什么也不明白。古人云,书读百遍其意自见,现在余奋却背了下来,自问境界更胜“读百遍”一筹,却仍不得其解。看着西沉的兔子,余奋打了个哈欠,呆了一下,大喜!前两天还以为自己成了不用睡觉的怪物,现在久违的困意终于再次出现,阴沉了数日的心田一时阳光灿烂。
余奋回到宿舍和衣而睡,脑海里那篇文章始终在缓缓流转,点点金光在余奋眉心闪烁,闪了数千次才暗下去,余奋睡着了什么也不知道。
一觉睡醒天还未亮,看了看钟才五点一刻,也就是说才睡了一个多小时就醒了,那么早就醒了可不是什么好事,书背完了,又要干瞪眼了。无聊之余,余奋默念了一遍那篇文章,骇然发现整篇文章的字数多了一倍不止!靠!别人背书是丢三落四的,自己却把三千余字的文章背出了八千多字,也算是前无古人了。他赶紧又把文章过了一遍,没错,是多了几千字。
请收藏本站:https://www.bqged.com。笔趣阁手机版:https://m.bqged.com