第234章 洽谈
尚浩志拿着记事本,来到董事长的办公室。
在办公室内,鲍继意正陪着两个人喝茶。
尚浩志认识其中那名身材消瘦的中年人,他的名字叫做村上透,是《少年Leap》的总编,而坐在旁边的那名身材微微有些发福的年轻人,尚浩志倒是第一次见。
村上透和微胖的年轻人看到尚浩志进来,立刻站起身,向尚浩志微微鞠躬,尚浩志出于礼貌,也微微颔首。
“老尚,你来的正好,村上先生准备引进我们杂志社的漫画,你帮忙推荐两部。”鲍继意轻推了一下镜框。
“好的。”
尚浩志对这些事情,算得上是轻车熟路,坐下后把记事本打开,看了一眼那名年轻人,笑道:“您是村上老师的翻译?”
年轻人连连摆手,“不是,我叫横井真,是《少年Leap》的编辑。”
普通话不是太标准,但尚浩志也能听得懂。
“你是编辑啊,之前没怎么见过你。”尚浩志诧异道。
“那个……之前还不在《少年Leap》。”横井解释说。
“原来是这样……既然你听得懂普通话,那你看得懂汉字吗?”
横井点头,当时他在研究华夏神话传说的时候,确实对华夏语狠下了一番功夫,虽然让他写字,或许会“缺胳膊少腿”,但认字、简单交流还是没太多问题。
尚浩志的视线移到自己的笔记本上,心中也有了大致的了解,看来村上是有备而来。
“老尚,开始介绍吧?”鲍继意催促道。
“嗯。这一年多,《ComicFuture》也出了不少好作品,比如《心跳指针》,这是一部爱情漫画,到目前为止,已经发售了12卷,平均下来,每一卷的销量都在六十万册以上,每一周的‘小书’也稳定在六到八名。”
尚浩志的笔记本上,记载着重点推荐漫画的小书,尚浩志甚至做出了小书名次曲线图。如他所说,《心跳指针》名次的曲线,非常平缓。
横井趁着这个时间,将尚浩志的话翻译给了村上透,鲍继意则眯着眼睛,留意着村上透的神色。
自从村上透进入易书文化的大厦,鲍继意就没打算让村上透空手回去,至少要带几部漫画回《Leap》。
不过,鲍继意也留意到,村上透似乎对尚浩志推荐的作品不满意,脸色始终没有得到缓和。
两人做了沟通之后,横井再次坐直身体,面色有些为难,“尚先生,这部作品在11区很常见,我们引进到日本,会没有销量的。”
“这样啊……”尚浩志再次接回记事本,准备寻找下一部漫画。
村上眉头皱起,对着横井的耳边轻声说了几句。
横井点头,又向着尚浩志说道:“尚先生,我们总编也不想兜圈子,我们这次来,是想引进《棋魂》。”
“《棋魂》?”尚浩志一愣,“可是,《棋魂》只出版了三本单行本,贵社如果引进,是不是早了点?按照贵社的习惯,不是想等六七卷的时候,再一起引进吗?”
鲍继意听到横井提及《棋魂》,也推了一下镜框,他在意的是另一件事,“横井先生,听你们的意思,似乎很期待《棋魂》?这部漫画在11区受欢迎吗?”
“呃……在某些论坛比较有人气。”横井连忙解释道。
鲍继意嘴角翘起,面带微笑,翘着腿,手指轻敲膝盖,眼眸中冒着精光。
村上和横井又商量片刻,随后,横井又说道,“思路是可以变的。尚先生,我们总编想看一下还没刊出的下一话稿件,请问可以吗?”
啊?
尚浩志面露惊讶,很少有人会提出看下一话原稿的要求。
“当然没问题,请稍等。”鲍继意直接应允下来,“不过,两位只能看复印件,不能看原版。”
“没问题。复印件也行。”横井连忙点头。
鲍继意对着尚浩志使了一下颜色,尚浩志微微点头,拿起办公桌上的座机,拨通了王闻弘的电话。
王闻弘正在想下一话的AORI,面前的座机突然响起,被吓了一跳。
编辑部其他人的目光,立刻聚焦在王闻弘的身上。
他们之前把《棋魂》排除在外,并不是因为《棋魂》质量不够,而是《棋魂》只出版了三卷,后面的不确定性太大,而11区又经常引进口碑不错的漫画,这些编辑便习惯性的将《棋魂》忽略了。
等到王闻弘放下电话,对面的胡克立刻问道:“怎么回事?”
“不知道啊。”王闻弘摇头,“尚总只是让我把最近一话的原稿复印件送上去。”
“竟然真的是《棋魂》!”
“不是,如果真的引进到11区,那速度也太快了……《棋魂》到现在为止,也才出了三卷。后面还有已经出了十几卷的漫画,在排队等着呢?”
“好羡慕啊!”
王闻弘揉了揉鼻子,“别这么说,还没定呢!”
这时候,一定要冷静。万一表现的太得意,一旦没选上,丢人的还是自己。
“不管,如果真的是《棋魂》,回头请吃饭。”
“回头再说……回头再说。”
王闻弘没工夫和这些人扯皮,把第35话的原稿复印一份,便拿着复印稿,来到了董事长办公室。
在门外调整一下心情,王闻弘这才轻敲了两下办公室的门。
尚浩志说了声请进,王闻弘这才推开门。
屋内的四个人齐刷刷的扭头看着王闻弘,他顿时感到了紧张。
借着关门的间隙,王闻弘再次平稳气息,然后带着自信,朝着在座的四个人走去。
“这位是《棋魂》的责编,王闻弘。”尚浩志接过王闻弘递来的复印件,简单的向村上和横井做了介绍。
村上微笑点头,横井则站起身,主动和王闻弘握手,这出乎了王闻弘的预料。
尚浩志大致检查了一下稿件,没有大的披露后,又双手递给横井。
接过稿件之后,横井的视线就再也没离开过,刚想随手翻页,变察觉到村上也靠了过来,便干咳一声,对着尚浩志说道:“尚先生,我可以在上面写字吗?”
“当然可以,这些只是复印稿。”
“那……能不能借一支笔?”
尚浩志立刻将夹在记事本中的签字笔递给了横井,随后他见到横井和村上说了两句话后,便趴在茶几上,将这一话的对白翻译成了日语。
其他四个人只能干巴巴的看着横井,房间里也没人说话,气氛立刻沉闷下来。
大概过了半个小时,横井坐直身体,将稿件递给了村上,村上迫不及待的将目光锁定在原稿上。
请收藏本站:https://www.bqged.com。笔趣阁手机版:https://m.bqged.com
在办公室内,鲍继意正陪着两个人喝茶。
尚浩志认识其中那名身材消瘦的中年人,他的名字叫做村上透,是《少年Leap》的总编,而坐在旁边的那名身材微微有些发福的年轻人,尚浩志倒是第一次见。
村上透和微胖的年轻人看到尚浩志进来,立刻站起身,向尚浩志微微鞠躬,尚浩志出于礼貌,也微微颔首。
“老尚,你来的正好,村上先生准备引进我们杂志社的漫画,你帮忙推荐两部。”鲍继意轻推了一下镜框。
“好的。”
尚浩志对这些事情,算得上是轻车熟路,坐下后把记事本打开,看了一眼那名年轻人,笑道:“您是村上老师的翻译?”
年轻人连连摆手,“不是,我叫横井真,是《少年Leap》的编辑。”
普通话不是太标准,但尚浩志也能听得懂。
“你是编辑啊,之前没怎么见过你。”尚浩志诧异道。
“那个……之前还不在《少年Leap》。”横井解释说。
“原来是这样……既然你听得懂普通话,那你看得懂汉字吗?”
横井点头,当时他在研究华夏神话传说的时候,确实对华夏语狠下了一番功夫,虽然让他写字,或许会“缺胳膊少腿”,但认字、简单交流还是没太多问题。
尚浩志的视线移到自己的笔记本上,心中也有了大致的了解,看来村上是有备而来。
“老尚,开始介绍吧?”鲍继意催促道。
“嗯。这一年多,《ComicFuture》也出了不少好作品,比如《心跳指针》,这是一部爱情漫画,到目前为止,已经发售了12卷,平均下来,每一卷的销量都在六十万册以上,每一周的‘小书’也稳定在六到八名。”
尚浩志的笔记本上,记载着重点推荐漫画的小书,尚浩志甚至做出了小书名次曲线图。如他所说,《心跳指针》名次的曲线,非常平缓。
横井趁着这个时间,将尚浩志的话翻译给了村上透,鲍继意则眯着眼睛,留意着村上透的神色。
自从村上透进入易书文化的大厦,鲍继意就没打算让村上透空手回去,至少要带几部漫画回《Leap》。
不过,鲍继意也留意到,村上透似乎对尚浩志推荐的作品不满意,脸色始终没有得到缓和。
两人做了沟通之后,横井再次坐直身体,面色有些为难,“尚先生,这部作品在11区很常见,我们引进到日本,会没有销量的。”
“这样啊……”尚浩志再次接回记事本,准备寻找下一部漫画。
村上眉头皱起,对着横井的耳边轻声说了几句。
横井点头,又向着尚浩志说道:“尚先生,我们总编也不想兜圈子,我们这次来,是想引进《棋魂》。”
“《棋魂》?”尚浩志一愣,“可是,《棋魂》只出版了三本单行本,贵社如果引进,是不是早了点?按照贵社的习惯,不是想等六七卷的时候,再一起引进吗?”
鲍继意听到横井提及《棋魂》,也推了一下镜框,他在意的是另一件事,“横井先生,听你们的意思,似乎很期待《棋魂》?这部漫画在11区受欢迎吗?”
“呃……在某些论坛比较有人气。”横井连忙解释道。
鲍继意嘴角翘起,面带微笑,翘着腿,手指轻敲膝盖,眼眸中冒着精光。
村上和横井又商量片刻,随后,横井又说道,“思路是可以变的。尚先生,我们总编想看一下还没刊出的下一话稿件,请问可以吗?”
啊?
尚浩志面露惊讶,很少有人会提出看下一话原稿的要求。
“当然没问题,请稍等。”鲍继意直接应允下来,“不过,两位只能看复印件,不能看原版。”
“没问题。复印件也行。”横井连忙点头。
鲍继意对着尚浩志使了一下颜色,尚浩志微微点头,拿起办公桌上的座机,拨通了王闻弘的电话。
王闻弘正在想下一话的AORI,面前的座机突然响起,被吓了一跳。
编辑部其他人的目光,立刻聚焦在王闻弘的身上。
他们之前把《棋魂》排除在外,并不是因为《棋魂》质量不够,而是《棋魂》只出版了三卷,后面的不确定性太大,而11区又经常引进口碑不错的漫画,这些编辑便习惯性的将《棋魂》忽略了。
等到王闻弘放下电话,对面的胡克立刻问道:“怎么回事?”
“不知道啊。”王闻弘摇头,“尚总只是让我把最近一话的原稿复印件送上去。”
“竟然真的是《棋魂》!”
“不是,如果真的引进到11区,那速度也太快了……《棋魂》到现在为止,也才出了三卷。后面还有已经出了十几卷的漫画,在排队等着呢?”
“好羡慕啊!”
王闻弘揉了揉鼻子,“别这么说,还没定呢!”
这时候,一定要冷静。万一表现的太得意,一旦没选上,丢人的还是自己。
“不管,如果真的是《棋魂》,回头请吃饭。”
“回头再说……回头再说。”
王闻弘没工夫和这些人扯皮,把第35话的原稿复印一份,便拿着复印稿,来到了董事长办公室。
在门外调整一下心情,王闻弘这才轻敲了两下办公室的门。
尚浩志说了声请进,王闻弘这才推开门。
屋内的四个人齐刷刷的扭头看着王闻弘,他顿时感到了紧张。
借着关门的间隙,王闻弘再次平稳气息,然后带着自信,朝着在座的四个人走去。
“这位是《棋魂》的责编,王闻弘。”尚浩志接过王闻弘递来的复印件,简单的向村上和横井做了介绍。
村上微笑点头,横井则站起身,主动和王闻弘握手,这出乎了王闻弘的预料。
尚浩志大致检查了一下稿件,没有大的披露后,又双手递给横井。
接过稿件之后,横井的视线就再也没离开过,刚想随手翻页,变察觉到村上也靠了过来,便干咳一声,对着尚浩志说道:“尚先生,我可以在上面写字吗?”
“当然可以,这些只是复印稿。”
“那……能不能借一支笔?”
尚浩志立刻将夹在记事本中的签字笔递给了横井,随后他见到横井和村上说了两句话后,便趴在茶几上,将这一话的对白翻译成了日语。
其他四个人只能干巴巴的看着横井,房间里也没人说话,气氛立刻沉闷下来。
大概过了半个小时,横井坐直身体,将稿件递给了村上,村上迫不及待的将目光锁定在原稿上。
请收藏本站:https://www.bqged.com。笔趣阁手机版:https://m.bqged.com