0042 色令智昏还是独具慧眼
“江湖救急!”一个男人冲了进来,满脸焦急。
大家看到来人都怔了怔,这个人是封少的私人秘书,怎么突然跑到他们翻译组?
方轩疑惑道“怎么了,出什么事了?”
“大boss现在要找一个精通英语、德语的翻译,最好还懂点法语、意大利语和西班牙语,还有机械、医学基础的翻译。”
……
所有人都沉默了,原本心情就不好的安慕容直接爆了。
“你当翻译是街上的大白菜啊!这种翻译在全国都没几个,每个人都忙得不行,你现在突然要找,怎么可能找得到!”
刘哲也十分无语“你别说找一个具备所有条件的翻译了,你现在去找几个加起来能符合条件的翻译都不容易。”
“所以我来这跟你们求救啊。”秘书哭丧着脸道“你们都是翻译界的大手,还给深渊的作品做翻译,肯定没问题啊。”
方轩摇了摇头“我们也没有谁完全符合这个标准啊,我不会意大利语,刘哲不会西班牙语,安慕容不会德语。”
秘书眼睛跟饿狼似的望着眼前几人“所以,你们合体呗!”
“那怎么行,这边还有一堆事呢。我们本来进度就慢,到时候怎么跟深渊交代。”刘哲直接拒绝。
“余先生那我会交代清楚,出版社那边我为你们推迟时间,这些你们都不用愁。”
秘书看大家还磨磨蹭蹭的,催促道“快点准备一下吧,一会那些人就要过来了,大生意耽误不得。”
三个翻译你看看我,我看看你,依然没有动作。
“你们还愣着干嘛!还是你们想尝一尝被封大boss狂风过境一般扫荡的滋味?”秘书的表情阴测测的。
在座的人都不由哆嗦了一下,大家都是跟封擎苍打过交道的人,深知这个男人的可怕。
“深渊一会就过来,我们得先跟他打个招呼才能走啊。”
“走去哪里?”余问渊走了进来,看到秘书,微微蹙眉“那家伙又要干什么?”
秘书把事情又重复了一遍,余问渊想都没想直接拒绝了。
“不行,我这边不能缺这么多的人。”
秘书都快想哭了,两个boss他一个都惹不起啊。
别看余问渊一副好说话的样子,可一旦得罪了他,发起飙不比自家boss差多少。
“余先生,我这真是没办法了,求求您帮个忙啊。就半天工夫,我保证!”
余问渊毫不退让“那家伙自己就会这么多种语言,用什么翻译啊。”
“今天董事会的其他成员也会过来,封总总不能亲自给他们当翻译。”
余问渊沉默了一会,道“陆伟祺之前干嘛去了,现在才火急火燎的找翻译,这不像他的作风。”
“今天的会议本来没打算邀请董事会其他人参加的……”
秘书小声开口,这里面涉及到封氏内部的一些恩怨纠葛,在座的虽然都知道不少,可也不好大声道出。
“那些老家伙!除了扯后腿,其他本事都没有。”余问渊冷哼,满脸的不满。
在座的人全都低下头,当做听不见。
余问渊敢说,他们还不敢听呢。
“那也不用把我的翻译都挖走,几个老家伙没必要这么兴师动众。”
秘书听到这话,整个人都不好了,眼泪都要出来了。
董事会那些老家伙本来就喜欢挑刺,今天故意来这么一遭本来就难缠,翻译上出岔子,不是给人递上把柄吗。
他家boss无所畏惧,他们这些底下人扛不住啊。
余问渊并没有理他,而是往里头看了看“施语呢?”
安慕容心底一颤,艰难的开口“她下去买咖啡去了。”
“买咖啡?”余问渊的表情沉了下来“我请来的是翻译,不是打杂小妹!”
安慕容咽了咽口水,她平时也不敢这么嚣张,实在是今天心情不好,看到一个漂亮女孩在眼前晃就来气。干脆就让她下去买东西,省得看到心里烦躁,哪晓得正好撞到枪口上。
这个时候裴施语提着大包小包回来了,余问渊眉头紧皱。
“你是不是忘了你过来是干嘛了?”
裴施语从来没有看到过他这副模样,心里吓了一跳。
“余先生……对不起,我……”
低着头一脸羞赧,她知道这样很没出息,可是刚才太难堪了。
她一时之间不知道怎么解决,就想借着这个机会出去冷静一下,调整好状态,想好后面该怎么办再回来。
结果,正好给碰上了。
“收拾一下,准备出去。”
裴施语全身都凉了,这是要把她赶走吗。
“余先生,求求你再给我一次机会,我……”
余问渊抬手打断“不是让你滚蛋,是让你去做个临时翻译。”
“啊?”她怔住了,弄不明白是怎么回事。
在场所有人都惊住了,让裴施语去做翻译?这是在开玩笑吗!
秘书也眨了眨眼,要不是知道余问渊是什么样的人,还以为想要恶作剧故意整那些股东呢。
这么漂亮的一个年轻女孩,怎么可能会有这么大的本事?
“你我记得你精通德语、英语和法语,意大利语和西班牙语你也会是吗?”
裴施语点了点头“意大利语差一些,只能口头交流,文字不太行。”
“足够了,你先去准备一下,一会好好表现。”余问渊目光扫过在座的每一个人。
“也好让大家看看,你是花瓶还是真正有本事的,我是色令智昏还是独具慧眼。”
话里每一个字铿锵有力的落在三个翻译的心上,原本的质疑,变成了对自己的怀疑。
难道是他们弄错了,这个漂亮女孩并不是过来混个资历,而是真的有本事的?
即便他们不以貌取人,可为什么她没有展现自己……
啊——他们根本没有给她展现的机会。
即便有余问渊坐镇,但是具体事务也是不会插手的。
三个翻译脸上火辣辣的,低着头不敢出声。
这次会议的翻译有多重要,他们心里都很清楚。
余问渊再糊涂也不可能开这样的玩笑,这样不仅会惹出大事,这个女孩也会完蛋的。
况且,他的头脑一直很清醒,从来不做无意义的事。
是他们因为偏见而产生了误解,只是因为这个女孩太过年轻,太过漂亮。
他们自诩有深度有内涵,可依然犯了很多俗人犯的错,真是太过讽刺。
裴施语并不在意其他人怎么想,只是想弄明白一件事。
“是什么样的翻译工作?”
秘书笑着解释,她的脑子顿时炸开了。
又是他,封擎苍。
,
神秘Boss,请节制章节列表
请收藏本站:https://www.bqged.com。笔趣阁手机版:https://m.bqged.com
大家看到来人都怔了怔,这个人是封少的私人秘书,怎么突然跑到他们翻译组?
方轩疑惑道“怎么了,出什么事了?”
“大boss现在要找一个精通英语、德语的翻译,最好还懂点法语、意大利语和西班牙语,还有机械、医学基础的翻译。”
……
所有人都沉默了,原本心情就不好的安慕容直接爆了。
“你当翻译是街上的大白菜啊!这种翻译在全国都没几个,每个人都忙得不行,你现在突然要找,怎么可能找得到!”
刘哲也十分无语“你别说找一个具备所有条件的翻译了,你现在去找几个加起来能符合条件的翻译都不容易。”
“所以我来这跟你们求救啊。”秘书哭丧着脸道“你们都是翻译界的大手,还给深渊的作品做翻译,肯定没问题啊。”
方轩摇了摇头“我们也没有谁完全符合这个标准啊,我不会意大利语,刘哲不会西班牙语,安慕容不会德语。”
秘书眼睛跟饿狼似的望着眼前几人“所以,你们合体呗!”
“那怎么行,这边还有一堆事呢。我们本来进度就慢,到时候怎么跟深渊交代。”刘哲直接拒绝。
“余先生那我会交代清楚,出版社那边我为你们推迟时间,这些你们都不用愁。”
秘书看大家还磨磨蹭蹭的,催促道“快点准备一下吧,一会那些人就要过来了,大生意耽误不得。”
三个翻译你看看我,我看看你,依然没有动作。
“你们还愣着干嘛!还是你们想尝一尝被封大boss狂风过境一般扫荡的滋味?”秘书的表情阴测测的。
在座的人都不由哆嗦了一下,大家都是跟封擎苍打过交道的人,深知这个男人的可怕。
“深渊一会就过来,我们得先跟他打个招呼才能走啊。”
“走去哪里?”余问渊走了进来,看到秘书,微微蹙眉“那家伙又要干什么?”
秘书把事情又重复了一遍,余问渊想都没想直接拒绝了。
“不行,我这边不能缺这么多的人。”
秘书都快想哭了,两个boss他一个都惹不起啊。
别看余问渊一副好说话的样子,可一旦得罪了他,发起飙不比自家boss差多少。
“余先生,我这真是没办法了,求求您帮个忙啊。就半天工夫,我保证!”
余问渊毫不退让“那家伙自己就会这么多种语言,用什么翻译啊。”
“今天董事会的其他成员也会过来,封总总不能亲自给他们当翻译。”
余问渊沉默了一会,道“陆伟祺之前干嘛去了,现在才火急火燎的找翻译,这不像他的作风。”
“今天的会议本来没打算邀请董事会其他人参加的……”
秘书小声开口,这里面涉及到封氏内部的一些恩怨纠葛,在座的虽然都知道不少,可也不好大声道出。
“那些老家伙!除了扯后腿,其他本事都没有。”余问渊冷哼,满脸的不满。
在座的人全都低下头,当做听不见。
余问渊敢说,他们还不敢听呢。
“那也不用把我的翻译都挖走,几个老家伙没必要这么兴师动众。”
秘书听到这话,整个人都不好了,眼泪都要出来了。
董事会那些老家伙本来就喜欢挑刺,今天故意来这么一遭本来就难缠,翻译上出岔子,不是给人递上把柄吗。
他家boss无所畏惧,他们这些底下人扛不住啊。
余问渊并没有理他,而是往里头看了看“施语呢?”
安慕容心底一颤,艰难的开口“她下去买咖啡去了。”
“买咖啡?”余问渊的表情沉了下来“我请来的是翻译,不是打杂小妹!”
安慕容咽了咽口水,她平时也不敢这么嚣张,实在是今天心情不好,看到一个漂亮女孩在眼前晃就来气。干脆就让她下去买东西,省得看到心里烦躁,哪晓得正好撞到枪口上。
这个时候裴施语提着大包小包回来了,余问渊眉头紧皱。
“你是不是忘了你过来是干嘛了?”
裴施语从来没有看到过他这副模样,心里吓了一跳。
“余先生……对不起,我……”
低着头一脸羞赧,她知道这样很没出息,可是刚才太难堪了。
她一时之间不知道怎么解决,就想借着这个机会出去冷静一下,调整好状态,想好后面该怎么办再回来。
结果,正好给碰上了。
“收拾一下,准备出去。”
裴施语全身都凉了,这是要把她赶走吗。
“余先生,求求你再给我一次机会,我……”
余问渊抬手打断“不是让你滚蛋,是让你去做个临时翻译。”
“啊?”她怔住了,弄不明白是怎么回事。
在场所有人都惊住了,让裴施语去做翻译?这是在开玩笑吗!
秘书也眨了眨眼,要不是知道余问渊是什么样的人,还以为想要恶作剧故意整那些股东呢。
这么漂亮的一个年轻女孩,怎么可能会有这么大的本事?
“你我记得你精通德语、英语和法语,意大利语和西班牙语你也会是吗?”
裴施语点了点头“意大利语差一些,只能口头交流,文字不太行。”
“足够了,你先去准备一下,一会好好表现。”余问渊目光扫过在座的每一个人。
“也好让大家看看,你是花瓶还是真正有本事的,我是色令智昏还是独具慧眼。”
话里每一个字铿锵有力的落在三个翻译的心上,原本的质疑,变成了对自己的怀疑。
难道是他们弄错了,这个漂亮女孩并不是过来混个资历,而是真的有本事的?
即便他们不以貌取人,可为什么她没有展现自己……
啊——他们根本没有给她展现的机会。
即便有余问渊坐镇,但是具体事务也是不会插手的。
三个翻译脸上火辣辣的,低着头不敢出声。
这次会议的翻译有多重要,他们心里都很清楚。
余问渊再糊涂也不可能开这样的玩笑,这样不仅会惹出大事,这个女孩也会完蛋的。
况且,他的头脑一直很清醒,从来不做无意义的事。
是他们因为偏见而产生了误解,只是因为这个女孩太过年轻,太过漂亮。
他们自诩有深度有内涵,可依然犯了很多俗人犯的错,真是太过讽刺。
裴施语并不在意其他人怎么想,只是想弄明白一件事。
“是什么样的翻译工作?”
秘书笑着解释,她的脑子顿时炸开了。
又是他,封擎苍。
,
神秘Boss,请节制章节列表
请收藏本站:https://www.bqged.com。笔趣阁手机版:https://m.bqged.com